CAPUT... de CAP... que significa gorra en inglés... algo superficial... pues es solamente la piel la que se daña, sin sangre, sólo edema. Por eso aparece enseguida y desaparece rápido.
CEFALOHEMATOMA... con hematoma que significa tumor de sangre... pues hay sangrado, que ocurre EN el hueso, a nivel subperióstico. Sangra lento, se reabsorbe lento. Aparece luego de días y se va luego de semanas o meses.
Dejo a quien le interese, revisar el resto de información provista en este sencillo esquema. Estos, sirven, más que nada, para recordar detalles, y no para estudiar profundamente, pues eso se hace con libros y manuales en mano.